MM 6월호가 발행되었습니다.

영원한 봉쇄가 해법은 아니다

예외적인 상황이 영구적인 상황이 아니라는 점을 항상 내포하고 있다. 이는 이번 코로나 팬데믹 사태에도 적용되어야 한다.

베네딕트 호프만(Benedikt Hofmann): MM MaschinenMarkt 수석 에디터

MM 2020년 6월호

그렇다, 이번 머리글에서 코로나를 지나칠 수 없었다. 현재 코로나 바이러스와 관련하여 이 바이러스에 대한 대응이 모든 것을 결정짓는 핵심 문제로 대두되었다. 독일은 물론 다른 나라들도 사회 활동을 현저히 제한하면서 팬데믹에 대응하고 있고, 이러한 조치들로 인해 일반 경제는 물론 전 산업 분야가 상당한 영향을 받고 있다.

             지난 몇 주 동안 독일의 정치와 사회는 공통의 목표를 갖게 되었다. 바로 해야 할 바를 해야 하는 것이다. 이를 위해서는 현재 상황을 명확하게 주시하고 예민한 감각을 갖추어야 한다. 언제 그리고 어떻게 일상으로 다시 돌아갈 수 있을까? 에에 관한 설들이 많고, 여러 곳에서 논쟁으로 번지고 있다. 현재 상황에서 모든 제한 조치를 해제하는 것은 너무 빠른 처사이다. ‘경제는 죽을 수 없지만, 사람들은 죽을 수 있다.’ 라고 제재 해제를 강조하고 있다.

             관건은 인간의 삶을 희생시켜 경제를 살리는 것이 아니라, 경제와 필요한 조치가 조화를 이룰 수 있는 중도를 찾는 것이다. 여기에서 경제는 일반 산업을 의미하는 것이 아니라, 바이러스를 연구하고 인공 호흡 장치를 개발하고 현재와 같은 팬데믹에 대응하기 위해 보건 체계를 구축하기 위한 사회적 번영을 의미한다. 이러한 번영의 기초는 산업이지만, 유감스럽게도 많은 이들이 이를 잊고 있으니 문제이다.

MM 2020년 6월호 본문 목차

머리말

1                    영원한 봉쇄가 해법은 아니다

해외동향

6                    독일의 코로나 19 대처 상황

8                    글로벌 코로나 위기로 독일도 비관론이 확산하고 있다

10                  터키 기계 제조업은 위기 상황에서 유럽의 접근성에 의존한다

본문

12                  적층 가공의 자동화

18                  3D 프린팅 공정에 필요한 측정 기술

24                  불가능해 보였던 3D 프린팅의 어제와 오늘

30                  모든 발명의 끝인           미래의 3D 프린팅

38                   미래의 3D 프린팅에 대한 전문가 평가

40                  텅스텐으로 3D 프린팅하기

44                  3D 시스템즈의 SLA 프린터를 활용한 VAULT의 기술혁신 사례

48                  3가지 장점을 가진 플라스틱 고속 3D 프린터

52                  실현 가능한 3D 프린팅 기술

56                  인스텍의 DMT 적층 가공

60                  금속 3D 프린팅 제품 후처리 작업

64                  Rösler의 통합된 서프 피니싱이 높은 청결도를 충족한다

66                  새로운 장비를 구매하는 것보다 개조 전환이 더 유리하다

70                  적층 제조 기술의 동향과 우리 나라 현황

74                  3D 프린팅산업 활성화 기여, 3D프린팅연구조합

76                  해외 / 국내 소식 및 동향

90                  신제품 안내

96                 독일 및 국내전시회 일정